독립행정법인 일본학생지원기구(JASSO)가 외국인 유학생으로 일본의 대학(학부)등으로의 입학을 희망하는 자에 대하여 일본의 대학 등에서 필요로 하는 일본어능력 및 기초학력의 평가를 목적으로 실시하는 시험입니다.
일본유학시험(EJU)은, 지금까지 일본의 대학(학부) 등에 입학할 경우, 일본의 대학(학부) 등 고등교육기관의 대부분이 수험을 의무화했던 <일본어능력시험(JLPT)> 과 <사비 외국인 유학생 통일시험>(2001년 12월 실시를 마지막으로 폐지)의 두 가지 시험에서 변경된
시험입니다.
일본유학시험은 2002년부터 년2회(6월 및 11월의 셋째 일요일) 일본 국내와 국외에서 실시합니다. 한국에서는 서울과 부산에서 시험이 실시됩니다.
일본유학시험의 시험과목은 일본어과목, 이과(물리·화학·생물), 종합과목, 수학이며, 일본의 각 대학이 모집요강 상에서 지정하고 있는 수험과목을 선택해서 수험해야 합니다. 또한, 출제언어는 일본어와 영어가 있으며, 원서작성 시 선택하도록 되어 있습니다. (단, 일본어과목의 출제언어는 일본어로만
출제됨)
외국인유학생 입학전형에 일본유학시험을 이용하는 대학은, 본 홈페이지 메뉴에서 <EJU 이용학교>를 확인해 주십시오. 이 리스트에는 각 대학이 지정하고 있는 수험과목과 출제언어도 볼 수 있습니다.
그리고 <도일전 입학허가 제도>라고 하여, 일본유학시험 성적을 주요한 전형자료로 하여 합격여부를 결정하는 대학도 있습니다. 이것은 일본으로 가서 각 대학이 개별적으로 실시하는 입학시험을 치르는 것이 아니라, 한국 내에서 일본유학시험 성적과 고등학교 성적 등의 서류를 일본의 대학으로
보내, 전형을 거쳐 입학이 최종적으로 결정되는 것을 말합니다. 따라서 이 제도를 이용하게 되면, 한국에서 대학의 합격여부를 알 수 있습니다. 일본유학시험을 이용하여 도일 전에 입학허가를 시행하는 대학은 <이용학교>메뉴에서 <도일전 입학허가 학교>를 확인해 주십시오. 이 리스트에서는 각 대학이 지정하고 있는 수험과목과 출제언어도
볼 수 있습니다.
또한 일본유학시험 수험자 중에서 성적우수자는 일본의 대학 입학 후에 <문부과학성 사비외국인유학생 학습장려비>를 받을 수 있습니다. (단, 원서 해당란에 학습장려비 지급예약 표기를 한 경우)
*아래 3~7번 제목을 클릭하면 자세한 사항을 확인할 수 있습니다.
일본 대학은 유학생 특별전형을 실시한다.
일본의 대학은 외국인 유학생에 대해서 자국민(일본인)과는 다른 방식으로 시험을 실시하고 다른 기준으로 특별전형을 실시하므로 학력상 일본인 학생보다는 쉽게 입학할 수 있는 점이 장점이다. 그 특별전형에 이용되는 대표적인 시험이 ‘일본유학시험(EJU)’이다.
일본 대학의 교육 수준이 높다.
일본은 국립대학을 비롯하여 세계적으로도 교육 수준이 높다. 매스컴에 보도되는 세계의 우수대학 순위에 아시아에서는 가장 많은 대학이 상위에 포진하고 있다.
EJU의 시험과목은 일본의 고등학교 교과과정을 기준으로, 지원 분야에 따라 문과와 이과로 구분하며, 문과지원자는 일본어 / 종합과목(정치,경제,사회, 지리, 역사 등) / 수학1을, 이과지원자는 일본어 / 이과(물리, 화학, 생물 중 2과목 선택) / 수학2를 수험하게
된다.
일본에서 대학 교육을 받기 위해서는 일본어능력이 기본이지만, 영어만으로 강의하는 대학, 대학원이 늘고 있어 입학전형에서 영어를 베이스로 전형하는 대학이 있다. 이 경우 EJU는 영어로 출제된 문제로 수험하여 그 점수로 대학에 지원할 수 있다.
EJU 성적우수자에게는 '유학생 학습장려비'를 지급하는 제도를 실시
EJU 수험자 중에서 일본어 및 각 과목의 조합에 의해 성적우수자를 선발하여, 그들이 일본의 대학이나 전문학교에 입학을 하게 되면 매월 48,000엔의 ‘유학생 학습장려비’를 지급하는 제도를 실시하고 있다.
외국인 유학생이 일본의 대학, 대학원, 전문학교 등에 유학하는 경우, 일본정부 장학금, 학교내부 장학금, 장학단체 장학금, 지방자치단체 장학금 등 다양한 장학금이 다수 마련되어 있으므로 세계 제일의 유학생 장학국가이다.
일본은 저출산 고령화로 인하여 인구감소 현상 속에 경제발전을 지속하기 위해서는 우수한 외국인 인재의 채용이 불가피한 실정이다. 문호를 개방하여 유학생 출신의 인재를 적극적으로 채용하고 있으므로 글로벌 기업에서 일할 수 있는 기회를 잡을 수 있다.
① 대학 등에서는 외국인 유학생 입학전형에 일본유학시험을 이용하기로 결정한다.
② 대학 등에서는 일본유학시험의 이용과목, 기초학력 과목의 출제언어, 이용회차를 결정한다.
③ 대학 등에서는 외국인 유학생 모집요강을 여러 매체를 통해 공표한다.
④ 유학 희망자는 대학 등의 모집요강을 확인하여 수험할 대학 등을 결정한다.
⑤ 유학 희망자는 대학 등의 모집요강에서 지정하고 있는 일본유학시험의 과목, 출제언어, 회차에 의거하여 EJU 원서접수를
한 후 시험에 응시한다.
⑥ 일본학생지원기구(JASSO)는 일본유학시험 수험자에게 성적을 통지한다.
⑦ 일본유학 희망자는 수험할 대학 등에 지원한다. 이 때 일본유학시험의 수험표와 성적통지서 등을 제출하여 일본유학시험의
수험번호가 대학 등에게 제출되게 된다.
⑧ 대학 등은 일본학생지원기구(JASSO)에 지원자의 일본유학시험 성적조회를 의뢰한다.
⑨ 일본학생지원기구(JASSO)는 대학 등에게 조회의뢰가 있었던 일본유학시험 수험자의 성적을 제공한다.
⑩ 대학 등은 일본학생지원기구(JASSO)에서 제공받은 일본유학시험 성적, 기타 제출서류 등으로 지원자의 입학전형을 실시
한다.
⑪ 대학 등에서는 지원자에게 합격여부를 통지한다.
일본유학시험은 일본의 대학, 대학원, 단기대학, 전문학교, 고등전문학교에서 유학생을 선발할 때 이용하는 시험이다. 최근에는 한국의 대학에서도 수시모집 등에 일본어과목의 점수를 이용하고 있다.
<도일전 입학허가 제도>를 이용하는 방법
이는 일본유학시험에 응시한 자가 일본유학시험 성적 및 기타 지원서류를 일본의 대학 등으로 국제우편으로 보내면 서류심사만으로, 또는 한국에서의 학교 관계자 면접으로, 지원자가 일본에 가지 않고도(도일 전에) 합격여부가 결정되는 제도를 말한다. 수험과목은 각 학교의 모집요강 등에서 지정한 과목에 의거하여 응시해야 한다.
이 제도를 이용하는 학교의 리스트는 아래 메뉴에서 확인할 수 있다.
<도일전입학허가제도> 이용학교
일본에 가서 면접 및 본고사를 보는 방법
일본유학시험에 응시한 후 일본에서 면접 및 본고사도 응시해야 하는 방법이다. 일본유학시험 성적 외에 토플, 토익 등의 영어시험 성적표를 제출하고(사립은 직접 학교가 영어 시험을 실시하는 경우도 있음), 소논문 및 면접 등 각 학교가 요구하는 추가 시험을 거쳐 입학허가 여부가 결정되는 방법이다. 수험과목은 각 학교가 지정한 것을 응시해야
한다.
이 제도를 이용하는 학교의 리스트는 아래 메뉴에서 확인할 수 있다.
일본유학시험 이용학교
한국 대학의 수시모집에 지원하는 방법
한국의 일부 대학에서 수시모집 형태로서 "외국어특기자" 전형이나 "입학사정관" 전형에 이 시험의 성적이 이용되고 있다.
아직은 일부 대학에서만 이용하고 있으며, EJU 중에서 일본어과목 성적이 이용되고 있습니다. 각 대학에서는 EJU 일본어과목 성적이 몇 점 이상이라는 조건으로 지원자격을 정하고 있다. 현재는 고려대학교, 한국외국어대학교, 한남대학교, 동덕여자대학교, 부산외국어대학교 등에서 이용하고 있다.
한국의 대학에서는 EJU 성적표를 제출하도록 하고 있으며, 성적표 사본을 제출할 경우 원본대조필로 처리하는 경우가 대부분이다.
상세한 내용은 조사되는 대로 본 사이트의 공지사항에 게시된다.
● 일본유학시험 실시목적
외국인 유학생으로 일본의 대학(학부) 등에 입학을 희망하는 자의 일본어능력 및 기초학력을 평가하는 것을 목적으로 합니다.
● 과목 구성
수험자는 지원 대학 등에서 지정하고 있는 과목에 근거하여, 아래의 과목 중에서 선택하여 응시합니다. 단, 이과와 종합과목을 동시에 선택할 수 없습니다.
과 목
|
목 적
|
해답시간
|
득점범위
|
일본어과목
|
일본의 대학 등에서 면학할 수 있는 일본어능력(아카데믹 재패니즈)을 측정
|
125분
|
[독해] 0~200점
[청독해/청해] 0~200점 |
[기술(記述)] 0~50점
|
|||
이과
|
일본 대학 등의 자연계 학부에서의 면학에 필요한 이과(물리·화학·생물)의 기초적인 학력을 측정
|
80분
|
0~200점
|
종합과목
|
일본의 대학 등에서 면학에 필요한 인문계의 기초적인 학력, 특히 사고력, 논리적 능력을 측정
|
80분
|
0~200점
|
수학
|
일본 대학 등에서의 면학에 필요한 수학의 기초적인 학력을 측정
|
80분
|
0~200점
|
※위의 각 과목은 공통의 척도에 의거하여 채점됩니다. (득점등화(得点等化) 방식) (일본어과목의 기술영역은 제외)
기술(記述)파트(영역)은 아래의 채점기준에 따라 채점됩니다.
● [일본어과목] 구성
① 구성
|
[기술(記述)], [독해], [청독해/청해]의 3파트(영역)으로 구성됩니다.
|
② 순서/시간
|
기술(記述)(30분) → 독해(40분) → 청독해 → 청해(청독해와 청해가 연속으로 약 55분간 실시)의 순서로 실시합니다.
|
③ 득점범위
|
[기술(記述)]은 0~50점의 범위로 별도로 표시되며, [독해] 0~200점, [청독해/청해] 0~200점으로 합계 0~400점으로 표시됩니다.
|
● [기술(記述)] 채점기준
득 점
|
기 준
|
50점
|
(레벨S)
과제에 맞추어 글쓴이의 주장이 설득력이 있는 근거와 함께 명확하게 진술되고 있다. 한편, 효과적인 구성과 세련된 표현이 보인다. |
45점
|
(레벨A)
과제에 맞추어 글쓴이의 주장이 타당한 근거와 함께 명확하게 진술되고 있다. 한편, 효과적인 구성과 적절한 표현이 보인다. |
40점
|
|
35점
|
(레벨B)
과제에 거의 맞추어 글쓴이의 주장이 대체로 타당한 근거와 함께 진술되고 있다. 한편, 타당한 구성을 갖추고, 표현에 정보 전달상의 지장이 보이지 않는다. |
30점
|
|
25점
|
(레벨C)
과제와 거리가 있으나, 글쓴이의 주장이 근거와 함께 진술되고 있다. 그러나 그 근거의 타당성, 구성, 표현 등에 부적절한 점이 보인다. |
20점
|
|
10점
|
(레벨D)
글쓴이의 주장이나 구성이 보이지 않는다. 혹은, 주장이나 구성이 보이더라도 과제와의 관련성이 적다. 또한 표현에 부적절한 부분이 상당히 보인다. |
0점
|
(NA)
채점이 이루어지기 위한 조건을 충족시키지 못함. |
※레벨 A, B, C에 대해서는 동일 수준 내에서 상위 수험자와 하위 수험자를 구별해 득점을 표시한다.
※ 0점(NA)에 해당되는 답안은 아래와 같습니다.
○ 백지(白紙)로 제출한 것.
○ 과제문와 관련없는 내용을 기술한 것.
○ 과제문을 그대로 옮겨적은 것.
○ 과제문과 관련된 일본어 기술 내용이 40문자 미만인 경우 (과제문을 그대로 옮겨적은 것 제외)
○ 문제지의 표지 등을 그대로 베낀 부분이 있는 경우.
○ 그 외, 위원회의 의견 수렴을 거쳐 0점으로 채점할 타당한 이유가 있다고 판단되는 것.
※위 채점기준은 일본학생지원기구(JASSO)의 [기술] 채점기준을 편의상 한국어로 표기한 것 으로서, 일본어는 다음 사이트
(바로가기)를 확인하시기 바랍니다.
● [이과] 구성
이과에는 물리·화학·생물 3과목이 있습니다.
수험자는 지원 대학에서 지정하고 있는 바에 근거하여, 시험당일 답안지 상에 3과목 중에서 2과목을 선택해야 합니다.
※1과목만 선택한 경우에는 답안이 채점되지 않습니다.
● [종합과목] 구성
정치·경제·사회를 중심으로 하여 지리와 역사에서 종합적으로 출제됩니다. 유학생이 일본의 대학 등에서 면학에 필요한 현대 일본의 기초지식을 가지고, 근현대 국제사회의 기본적인 문제에 대해 논리적으로 사고하고 판단하는 능력이 있는지를 측정합니다.
● [수학] 구성
수학에는 코스 1(인문계 학부 및 수학의 필요성이 비교적 적은 자연계 학부용), 코스 2(수학을 고도로 필요로 하는 학부용)의 2종류가 있습니다. 수험자는 수험희망대학의 지정에 근거하여, 시험당일 답안지 상에 둘 중 한가지를 선택해야 합니다.
● 출제언어
일본유학시험은 2개 언어(일본어 및 영어)로 문제가 출제됩니다(일본어과목은 일본어로만 출제됨). 또한 문제지는 일본어와 영어가 각각 다른 용지이므로, 수험자는 지원 대학에서 지정하고 있는 언어에 근거하여, 원서작성 시 원서 상에 둘 중 한 가지를 선택하여 표기해야 합니다.
● 답안지 종류
일본어과목의 답안지는 <객관식> 및 <서술식> 2종류이며, 이과, 종합과목, 수학은 모두 <객관식> 답안지에 답안작성을 하도록 되어 있습니다.
※<객관식> : 다지선다형 마크시트 방식 / <서술식> : 문장을 직접 작성하는 방식
● 시험시간 / 해답시간 / 지각한도
시험시간 : 시험에 관한 여러가지 안내시간, 문제지·답안지 배부시간, 문제를 풀고 해답을 하는 시간을 모두 포함한 시간입니다.
해답시간 : 문제를 풀고 해답을 하는 시간만을 말합니다.
지각한도 : 이 시간부터는 고사실 입실이 금지되므로, 수험자는 이 점에 주의해야 합니다.
교시
|
과 목
|
시험시간
|
해답시간
|
지각한도
|
1교시
(오전) |
일본어과목
|
9 : 30 ~ 12 : 00 경
|
9 : 55 ~ 12 : 00 경 (약125분)
|
9 : 40
|
2교시
(오후) |
이과
|
1 : 30 ~ 3 : 00
|
1 : 40 ~ 3 : 00 (80분)
|
1 : 50
|
종합과목
|
||||
3교시
(오후) |
수학
|
3 : 40 ~ 5 : 10
|
3 : 50 ~ 5 : 10 (80분)
|
4 : 00
|
※이과, 종합과목, 수학과목은 지각한도 시간 10분 전부터 해답이 개시되므로, 수험자는 반드시 시험시간(1:30, 3:40)까지
입실을 완료해야 합니다.
● 각 대학의 일본유학시험 이용
일본유학시험을 이용하고 있는 대학에서는 학부·학과마다 각기 독자적으로 일본유학시험에서 수험해야 할 과목 및 출제언어를 지정하고 있습니다. 일본유학시험의 성적은 2년간(과거 4회실시분)유효합니다만 제1회(6월 실시분)의 성적 만을 이용하는 경우나 제2회(11월 실시분)의 성적 만을 이용하는 경우와 일본유학시험을 수험하지 않아도 되는 대학이나
학부·학과도 있습니다.
이렇게 대학에 따라 일본유학시험 이용 형태가 다르므로 일본유학시험을 접수하기 전에 반드시 지원희망 대학에 문의하시어 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.
또한 도일전입학허가를 실시하는 학교 리스트도 확인하시어 학교를 선택할 때 참고하시기 바랍니다. 시험을 위해 일본에 가지 않아도 자국에서 입학허가를 얻을 수 있는 학교들입니다. 합격기준점수 나 지원에 필요한 점수를 공개하고 있는 학교, 입학자 선발에 일본유학시험 성적을 이용하고 있는 학교의 정보도 아래에서 확인할 수 있습니다.
도일전입학허가학교 리스트보기
일본유학시험 이용학교 리스트보기
● 전수학교 전문과정(통칭 전문학교) 입학지원의 자격조건으로 인정
전수학교(전문과정)에 입학하여 교육을 받고자 하는 사람이 유학생으로서 일본에 입국, 체류하기 위하여 신청을 할 때에는, 종래에는 일본어능력시험 N1 또는 N2의 합격증 사본이 필요하였으나, 일본유학시험의 실시와 더불어 일본국 법무성에서는 일본어능력시험 N1 또는 N2의 합격 외에도, 일본유학시험 일본어과목(독해, 청독해/청해의
합계)에서 200점 이상 득점자에 대해서도 일본어 능력시험 N2 합격자와 동등 이상의 수준에 도달했음을 인정하기로 하였습니다. 따라서 유학생으로서 일본에 입국, 체류하기 위하여 신청할 때에는 일본유학시험의 성적통지서(일본어 - 독해, 청독해/청해의 합계 - 200점 이상의 증명서)의 사본을 제출하도록 되어 있습니다.
(어학연수 등, 일본어 교육만을 받고자 하는 경우는 제외됩니다.)
2025년 일본유학시험 EJU 수험안내
EJU 일본유학시험 온라인 접수방법 (일본 현지에서 응시하기)
https://eju-online.jasso.go.jp/src/CMNLOGIN010.php
개인 출원의 흐름(출원자에게)
このページでは、出願者向けに「個人出願」の流れについて説明します。
(※団体に属する個人として出願する場合は、団体出願:個人出願集約方式の流れ(出願者の方へ)をご参照ください。)
個人出願の流れは、「マイページID取得」→「出願情報の登録」→「受験料の支払い」の3ステップで行ないます。
이 페이지에서는, 출원자 전용으로 「개인 출원」의 흐름에 대해 설명합니다.
(※단체에 속하는 개인으로 출원하는 경우에는, 단체 출원: 개인 출원 집약 방식의 흐름(출원자 분께)을 참조해 주세요.)
개인 출원의 흐름은, 「마이 페이지 ID 취득」→「출원 정보의 등록」→「수험료의 지불」의 3 스텝으로 실시합니다.
EJUオンラインにログインします。
1) 메뉴 '수험신청' 선택
EJU 온라인에 로그인합니다.
メニューから「受験申し込み」をクリックします。 메뉴에서 '수험신청'을 클릭합니다.
※出願期間外はメニューがありません。
「個人で申し込む」ボタンをクリックします。
메뉴에서 '수험신청'을 클릭합니다.
※출원기간 외에는 메뉴가 없습니다.
'개인으로 신청하기' 버튼을 클릭합니다.
個人情報の取り扱いなどサイトの利用上の注意事項を確認し「上記内容に同意します」にチェックを入れて、「次へ」ボタンをクリックします。
必ず最後まで読んで内容を確認してください。
チェックボックスにチェックしないと、「次へ」ボタンはクリックできません。
2) 동의사항의 확인
개인정보 취급 등 사이트 이용상 주의사항을 확인하고 '위 내용에 동의합니다'에 체크한 후 '다음' 버튼을 클릭합니다.
반드시 끝까지 읽고 내용을 확인하세요.
체크박스에 체크하지 않으면 '다음' 버튼을 클릭할 수 없습니다.
出願内容を入力します。「必須」になっている項目は必ず入力してください。
右側の入力方法をよく読んで入力してください。
マイページ情報に登録している氏名、生年月日、住所などは初期入力されています。変更がないか確認してください。
※ここで変更した内容は、出願手続きが完了した段階で、マイページ情報にも反映されます。
3) 출원정보의 입력
출원 내용을 입력합니다. '필수'로 되어 있는 항목은 반드시 입력해 주세요.
오른쪽 입력방법을 잘 읽고 입력하세요.
마이 페이지 정보에 등록한 이름, 생년월일, 주소 등은 초기 입력되어 있습니다. 변경사항이 없는지 확인해주세요.
여기서 변경한 내용은 출원 절차가 완료된 단계로 마이페이지 정보에도 반영됩니다.
3-a)顔写真アップロード
受験票に貼りつける顔写真を登録します。
「顔写真アップロードへ」ボタンをクリックするとアップロード用の画面が開きます。
3-a)얼굴 사진 업로드
수험표에 붙일 얼굴 사진을 등록합니다.
「얼굴 사진 업로드로」버튼을 클릭하면 업로드용 화면이 열립니다.
◎ 얼굴 사진에 대한 주의 사항에 대해
顔写真は必ず6か月以内に撮影したものをアップロードしてください。
カラー、白黒どちらでも構いません。
次の写真は、証明写真として不適当ですので、認めません。
× 不鮮明なもの
× 目をつぶったもの
× サングラスをかけたもの
× 帽子をかぶったもの
× 顔が小さすぎるもの、顔が大きすぎるもの
× 背景があるもの
× スナップ写真
詳しくは「顔写真の注意事項」ボタンをクリックすると、顔写真に関する注意事項を確認できます。
얼굴 사진은 반드시 6개월 이내에 촬영한 것을 업로드해 주세요.
컬러, 흑백 모두 상관없습니다.
다음 사진은 증명사진으로 부적당하므로 인정하지 않습니다.
× 불선명한 것
× 눈 감은 것
× 선글라스 낀 것
× 모자를 쓴 것
× 얼굴이 너무 작은 것, 얼굴이 너무 큰 것
× 배경이 있는 것
× 스냅 사진
자세한 내용은 '얼굴 사진 주의사항' 버튼을 클릭하면 얼굴 사진 관련 주의사항을 확인할 수 있습니다.
「写真を選択する」の部分をクリックすると、ファイル選択画面が表示されます。
パソコンに用意した、顔写真ファイルを選択しアップロードしてください。
「사진을 선택한다」 부분을 클릭하면, 파일 선택 화면이 표시됩니다.컴퓨터에 준비한 얼굴 사진 파일을 선택하여 업로드해 주세요.
切り抜きエリアに頭から首元までが入るように、切り抜き枠を拡大・縮小・移動し、位置を調整してください。
問題なければ「決定する」ボタンをクリックします。
오려낸 영역에 머리부터 목까지 들어가도록 오려낸 틀을 확대, 축소, 이동하여 위치를 조정하십시오.
문제가 없으면 '결정하기' 버튼을 클릭합니다.
「出願情報の入力」画面に、サムネイル画像が表示されます。
「출원 정보의 입력」화면에, 섬네일 화상이 표시됩니다
全体の入力を終えたら、「次へ」ボタンをクリックします。
전체 입력을 마치면 다음 버튼을 클릭합니다.
受験料の支払い方法を選択し、画面の案内に従って必要事項を入力してください。
選択する支払い方法のラジオボタンをチェックして、各支払い方法に応じた必要事項の入力を終えたら、「出願内容を確認する」ボタンをクリックします。
出願内容に間違いがないか確認してください。
問題がなければ、「申し込む」ボタンをクリックします。
支払い方法を変更したい場合は「支払方法を変更する」ボタンを、出願内容を変更したい場合は「出願内容を変更する」ボタンをクリックし、変更してください。
5)출원내용 확인 및 신청
출원 내용에 오류가 없는지 확인해 주세요.
문제가 없으면 '신청하기' 버튼을 클릭합니다.
지불방법을 변경하려면 '지불방법 변경하기' 버튼을, 출원내용을 변경하려면 '출원내용 변경하기' 버튼을 클릭하여 변경해주세요.
選択した支払い方法によって表示される画面が異なります。
画面の説明をよく読んで支払いを済ませてください。
선택한 결제 방법에 따라 표시되는 화면이 다릅니다.
화면 설명을 잘 읽고 결제를 마쳐주세요.
選択した支払い方法によって、支払い手順が違います。
1-a)クレジットカード決済、銀行決済(ネットバンキング)の場合
<画面例>
クレジットカード決済を選択した場合の支払画面のサンプルです。
■クレジットカード:
VISA、MasterCard、JCB、AMERICAN EXPRESS、Diners Club のブランドがご利用いただけます。
■ネットバンキング:
銀行決済(ネットバンキング)が利用できる銀行一覧
<화면 예시>
신용카드 결제를 선택한 경우의 결제 화면 샘플입니다.
■ 신용 카드 :
비자, MasterCard, JCB, AmerICAN EXPRESS, Diners Club 브랜드를 이용하실 수 있습니다.
■ 인터넷 뱅킹 :
은행 결제(인터넷 뱅킹)를 이용할 수 있는 은행 일람
支払いが完了すると「出願手続き完了」画面が表示されます。
결제가 완료되면 '출원 절차 완료' 화면이 나타납니다.
登録しているメールアドレスに「【EJUオンライン】受験申込み 手続き完了のお知らせ」というタイトルのメールが送信されます。
これで、受験申し込みは完了です。
등록한 메일 주소로 「【EJU 온라인】수험 신청 수속 완료의 알림」이라고 하는 타이틀의 메일이 송신됩니다.
이것으로, 수험 신청은 완료되었습니다.
1-b)コンビニ決済、銀行決済(ATM)の場合
出願内容確認画面で「申し込む」ボタンをクリックすると、登録しているメールアドレスに、「受験申し込み お支払いのご案内」というタイトルのメールが送信されます。
受信メールの記載内容をご確認いただき、受験料をお支払いください。
この時点では、まだ受験申込みは完了していません。
※お支払い期限までに受験料のお支払いが確認できない場合は、受験申込みは取り消されます。ご注意ください。
1-b) 편의점결제, 은행결제(ATM)의 경우
출원내용 확인 화면에서 '신청하기' 버튼을 클릭하면 등록된 이메일 주소로 '수험신청 납부 안내'라는 제목의 이메일이 발송됩니다.
수신 메일의 기재 내용을 확인하시고, 수험료를 지불해 주시기 바랍니다.
이 시점에서는, 아직 수험 신청은 완료되지 않았습니다.
지불 기한까지 수험료의 지불을 확인할 수 없는 경우는, 수험 신청은 취소됩니다. 주의하세요.
銀行ATM:
▼銀行決済(ATM)が利用できる銀行一覧
▼銀行ATMでのお支払い方法の流れ
コンビニ:
▼ファミリーマートでのお支払い方法の流れ
▼ローソン・ミニストップでのお支払い方法の流れ
▼セイコーマートでのお支払い方法の流れ
▼デイリーヤマザキ・ヤマザキデイリーストアでのお支払い方法の流れ
은행 ATM:
▼ 은행 결제(ATM)를 이용할 수 있는 은행 일람
▼은행 ATM 결제 방법의 흐름
편의점 :
▼패밀리마트에서 결제 방법의 흐름
▼로손 미니스톱 결제방법의 흐름
▼ 세이코마트에서 지불 방법의 흐름
▼데일리 야마자키·야마자키 데일리 스토어에서의 지불 방법의 흐름
コンビニ/銀行でのお支払いが確認されると、登録しているメールアドレスに「【EJUオンライン】受験申込み 手続き完了のお知らせ」というタイトルのメールが送信されます。
これで、受験申し込みは完了です。
편의점/은행에서의 지불이 확인되면, 등록한 메일 주소로 「【EJU 온라인】수험 신청 수속 완료의 알림」이라고 하는 타이틀의 메일이 송신됩니다.
이것으로, 수험 신청은 완료되었습니다.
※マイページで出願の完了と出願内容を必ず確認してください。
※ 마이페이지에서 출원완료와 출원내용을 반드시 확인해 주세요.